housing verbindung steg